Culture of vietnam travel tours vacation hotels: 2012
Người đăng: Indochina Travel Service vào lúc 21:07
Người đăng: Indochina Travel Service vào lúc 21:04
Người đăng: Indochina Travel Service vào lúc 21:02
1.Say “Happy New Year” in any language that you can when you see a Vietnamese or an Asian person. In Vietnamese, it is “Chuc Mung Nam Moi,” with a big smile!
2.Give red envelopes (Li Xi), though in the old days, only married people were supposed to do this task in the new year because married people were believed to be more successful than single individuals. However, nowadays, giving away Li Xi is an act of showing your generosity and wishing the recipients luck throughout the year. Who doesn’t like getting money from those red envelopes? Because, I DO!
3. Smile, laugh often, and be energetic. Just don’t overdo the smiling and laughing because people may misjudge you as someone recently discharged from an asylum or someone on dope. Nevertheless, seeing someone with a smile on his/her face will brighten the mood of anybody on any day, so definitely do this!
4. Offer others something sweet such as candies or “mut Tet”. People believe that sweet things will bring sweetness for the rest of the year.
5. Offer the elderly a warm cup of tea if they have lost all their teeth or have diabetes. A warm cup of tea is believed to deliver happiness, warmth, and the flavorful sweet taste to the person. Vietnamese families usually gather around during Tet to just drink tea. The tea might not be warm, but love of family is surely warm.
6. Visit all your relatives. This is your golden excuse to visit your relatives and catch up with them. This is my golden excuse to meet the rest of my crowded family members to make sure that that cute chick I’m dating doesn’t happen to be my 5th cousin. (J/K!)
7. Give anything related to number 6 or 8. This is because our culture has been tied with some aspects of Chinese culture. Number 6 in Cantonese sounds like the word “Loc” in Vietnamese, which means Luck. Number 8 in Cantonese sounds like the word “Phat” in Vietnamese, which means Prosperity. I personally don’t believe in these, but I will do anything to make people happy. So, giving $6 or $8 for Li Xi would beat the $10. In the end, I save $2 to $4 for each Li Xi and still make others happy. Nice trick huh?
8. Give anything red in color, such as watermelon, li xi, dried fruits in a red box (mut Tet), etc. The color red is associated with Luckyand High Class rankings in Asian culture, especially the ones that are heavily influenced by Chinese culture.� In addition, the color red brings warm feelings or hotness, like fire. So in short, red brings luck and warmth to the family.
9. Wear new, colorful, beautiful clothes with light colors. Put those wrinkled, stinky clothes in the washer already!
10. Give the following package of fruits: custard apple, coconut, papaya, and mango. In Vietnamese, the fruits, respectively: Mang Cau, Dua, Du Du, Xo In the Vietnamese Southern accent, the fruits will be pronounced as “Cau Dua Du Xai”, which means “wishing you having enough money to spend”. However, if you read number 4 on the 10 Dont’s List below, you will see that people usually take out the custard apple from the package due to the difficulty of finding it during Tet and the belief that 4 is a bad number. You will often see the package contains only coconut, papaya, and mango, which gives you the combination of “Dua Du Xai”, the truncated version with the meaning of “Enough Money to Spend”.
The 10 Dont’s:
1.Don’t show up at somebody’s house on the 1st day unless you have been invited by the house owner first. Otherwise, go on the 2nd day or at a later time. People believe that the first person who shows up at their house will bring to the family all the characteristics of that person. If a person is a successful person, the family will be successful. If the person has been unlucky last year, the family will be in bad luck all this new year. So it is best for you to stay home until someone has invited you over. It’s their signal of telling you that either someone already has entered their house for this year or they personally like your characteristics to have you over and bring them luck. Believe it or not, I don’t think all this luck stuff is true, but I recommend you to listen to this advice to avoid being unreasonably blamed.
2. Don’t wear dark clothing or just black and white. Dark, black, and white clothing is believed to be associated with death and funerals. By the way, wear something nice and lively–it’s New Year!
3. Don’t swear, curse, trash talk, or argue. Any of these is already bad for any time of the year, not alone the New Year…
4. Don’t give presents with unlucky signs. For example: Any foods with squid or duck meat and number 4 and 7. Squid produces black liquid, which is considered to be dirty and harmful, though the squid itself tastes super good! Ducks are believed to be stupid and their meat is dark (at least darker than chicken meat). Number 4 is pronounced as “Tu” in the old Vietnamese language system which sounds almost like “Tu”, which means Die or Death in the old Vietnamese language that is heavily influenced by the Chinese language. Most people have mistaken the fact of number 7 being a lucky number. However, in old Vietnamese language, 7 is pronounced as “That”, which is the same spelling and same sound as the word “Lost” or “Missing” in old Vietnamese language. So in Vietnamese, number 7 is actually very bad! Not as lucky as you thought. Oh yeah, and if you are in Vietnam, don’t eat or give dog meat during New Year. I’ll tell you the reason in person.
5. Don’t talk about negative topics such as accidents, deaths, or funerals. Who likes to talk about these things anyway?
6. Don’t ask someone to repay you a debt or loan. Wait until the next 2-3 weeks. People believe that if they have to repay or borrow money at the beginning of the year, they will have to borrow and repay money for the rest of the year. Best time of the year to dodge your debt, eh?
7. Don’t ask for “Li Xi” if it was not given. This is considered equivalent to asking the person to pay their debt. In my personal opinion, this has more to do with courtesy and politeness.
8. Don’t visit anyone’s house for the first 3 days of the lunar calendar if you have funeral in your immediate family in the last 3 years. Vietnamese people believe that the dead person in the family will not go to Hell within the first 3 years of his or her death. Their spirit will follow the family members for 3 years before they either get tired from it or witness the fact that the family has gotten over the fact of their death. People don’t want spirits to go into their house during New Year because gods, goddesses, and Buddhas are partying it up during this time and paying less attention in guarding the house of the owners from ghosts and spirits. So, sit home with your beloved spirit; people will come to your house to share your sadness if they are considerate. You do not want to take any stupid blame if some family sheds some blood for something that is totally unrelated to you.
9. Don’t take or ask to take things that are related to fire out of somebody’s house such as: lighters, matches, coals, fire fluid, gas, etc. Fire is considered to be the source of the warmth of the family, the desire of couple’s love. It is believed that families with fire taken away will have problems within the family. Firefighters should take 3 vacation days during Tet if their station happens to be within the Asian neighborhood.
10. Don’t take or ask to take things that are related to water out of somebody’s house such as: bottles of water, water containers, water dispensers, drinking cups, glasses, etc. People usually wish each other “Tai Loc Nhu Nuoc” or “Money and success coming in like water”. So, taking water out of somebody’s house is equivalent to taking away their wealth. If you are thirsty, drink the water inside the house, don’t take the bottle home or you will see the owner coming to your house to take back their waterbottle with an angry face.
Lastly, I wish all the readers and travelers a happy new year, a successful 12 months, an amazing 365 days, and a wonderful 8,760 hours with your loved ones!
Chuc Mung Nam Moi!
Người đăng: Indochina Travel Service vào lúc 20:57
Người đăng: Indochina Travel Service vào lúc 20:52
Người đăng: Indochina Travel Service vào lúc 20:49
There are a number of local delicacies specific to Hoi An that can draw a traveler to and persuade them to stick around Hoi An for awhile. I know because I fell in love with Hoi An's specialties and ended up eating my way around town for almost two weeks (well, also because I was having clothes custom-made but more on that in a later post)!
Although many restaurants serve up all the usual Hoi An dishes for a few dollars a plate, heading to the street stalls is really where you'll get the authentic taste and the local price!
Com Ga
Com ga is as ubiquitous in Hoi An as pho is in Saigon on so you'll be able to find it on nearly every street corner. It's a straightforward meal of seasoned rice and shredded chicken, served with a side of fresh onions, greens and mint leaves. Nothing about com ga will change your life but it certainly makes for a filling meal when you're in the mood for something simple and fast. The tastiest spot I found was away from the city center, near my hotel on Hai Ba Trung at the family-run Cafe 619. I'll let you in on a secret though; their com ga is good, but not half as good as their savory pork. Same meal, different meat, but trusts me on the pork!
Cau Laucau lau hoi an
Cau lau is a bowl of doughy flat noodles served with bean sprouts, green vegetables, slices of juicy pork and croutons. The secret to a good cau lau is said to come from the water from the Ban Le well in town. Whatever the secret ingredient may be, the taste is simply delicious! The best street cau lau can be found along the river, just outside the Citronella Restaurant near the old Japanese Bridge. They add sprigs of fresh mint into their bowl of cau lau, and it makes all the difference!
White Rose
With such a pretty name as White Rose, you can expect something as delicate and light as these steamed shrimp dumpling-like appetizers. Trust me, they're small and you'll need something more substantial for a full meal. In any case, no meal in Hoi An truly starts without a plate of White Rose on the table.
Fried Won Tonsfried won tons
Delicate and crispy fried won tons topped with fresh ingredients is another Hoi An specialty to help start a meal right. I'm typically not one to indulge in fried foods, but the fried won tons are light and tasty, not greasy and oily. With a number of toppings to choose from such as beef and duck, as well as vegetarian options, these friend won tons can win over anyone, no matter how picky an eater.
Dessert at Cargo
Perhaps the best surprise in all of Hoi An is the delightful bakery found at the wildly popular Cargo restaurant. The chocolate cheesecake literally changed my life! It's rich, creamy and the milk chocolate topping is absolutely divine. So good that I had to have a slice three days in a row! In fact, every dessert I tried at Cargo was fabulous, including the cinnamon waffle served hot off the grill with a scoop of ice cream. Magnificent! An evening is not complete in Hoi An without a stop in Cargo for dessert and once you try one, you'll find it hard to not keep going back.
Người đăng: Indochina Travel Service vào lúc 20:43
Người đăng: Indochina Travel Service vào lúc 20:37
Người đăng: Indochina Travel Service vào lúc 20:34
The origin of Banh Chung can be traced to Hong Bang Dynasty – when the 6th Hung Emperor ruled the land (before the Birth of Christ). Sadly thinking he was too old to lead the country, Hung Emperor wanted to find the one to inherit his position and sit on the throne. Therefore, he held a cooking contest for his 21 sons, and who could fully satisfy his taste would be the winner.
Most princes set out on their journey to find special, exotic and far-fetched food, except for Lang Lieu – the 18th son of Hung King, also the poorest and loneliest since he lost his mother at a young age. Not having enough money to afford such delicacies, Lieu just stayed around his house. Thanks to the help of a fairy in his dream, Lieu came up with 2 types of cake called ‘Banh Chung’ and ‘Banh Day’ and started baking exactly like what he had been told.
On a spring day on which all the princes’ labor had to be presented, Lang Lieu and his wife brought Banh Chung and Banh Day to the emperor while other princes presented such expensive and unusual dishes. Others sneered at Lieu’s cakes, but Hung Emperor was deeply impressed by the special flavor of these cakes. He asked Lieu about the meaning of these cakes. Lieu said that he had cooked the glutinous rice, then molded it into a round rice cake, and called it Banh Day as it symbolized the sky we live under; he also cooked a square rice cake, stuffed it with cooked bean paste and ground meat in the middle, and called it Banh Chung, which was symbolic of the earth we live on.
banh-dayAfter that, Hung Emperor decided that Lieu was the winner and passed his throne to him. Since then, Banh Chung and Banh Day become traditional foods during the Tet.
In addition, Banh Chung can be fried to serve ‘Banh Chung Ran’ – a delicious for such cold February in Vietnam. In some other regions, especially the Southern part of Vietnam, Banh Chung can be wrap in a cylindral shape with same ingredients, called ’Banh Tet’. A similar one to Banh Tet is ‘Banh Tay’ or ‘Banh Chung Dai’ (Long Banh Chung), served solely in the North with mung bean and little or no pork, hence, can be preserved for a longer period. There are also many variations of Banh Chung according to regions, religions and likings such as Banh Chung Gu (Humped Banh Chung) of San Diu people, Banh Chung Chay (Vegetarian Banh Chung) for vegetarians and Buddhists, Banh Chung Ngot (Sweetened Banh Chung), etc.
In traditional context, the process of making Banh Chung is an occasion for Vietnamese family members to get together. Sitting around the warm fire, talking and telling each other past stories, they get ready for a New Year with lots of good wishes. Although nowadays, not many Vietnamese families keep this habit anymore, Banh Chung is still an irreplaceable dish of Vietnamese ancestor altar on the occasion of Tet. It is the evidence of the Vietnamese loyalty and great gratitude to their ancestors.
The importance of Banh Chung has already gone into poetry:
‘Thit mo, dua hanh, cau doi do
Cay neu, trang phao banh chung xanh’
Translation:
‘Rich meats, Salty onions, red couplets
Nêu tree, firecracker, green banh chung’.
Người đăng: Indochina Travel Service vào lúc 20:29
The ceremonies at Bai Dinh Pagoda are quite solemn since it does not only worship the Buddha and Gods, but it also attach with many important historical events of the nation with famous people like Quang Trung, Dinh Bo Linh, etc. That’s why the ceremony is more solemn. There are the cult for the nature, religion, Buddhism and even Confucianism. In festival days, local people carry out the ceremony to greet the God out from the grotto. The ceremony is accompanied by many people performing the traditional musical instrument or holding flags; besides, the villagers both young and old do take part in this ceremony.
During the festival days, you can join in a mixed atmosphere where the youth is so energetic, the elderly is so sincere and the tourists are so happy. The complex seems to be more crowded with many groups of people stay in lines to visit the pagodas. You may not be familiar with all people here but they are all very friendly. The greeting of “Nammo a di da Phat” seems to be the most common words to be heard between strangers when they encounter each other. The atmosphere there is likely to connect people closer. It reflects the friendliness and hospitability of local people.
Bai Dinh Mountain is formed by two bow-shaped ranges of mountain which face the west. These mountains cover a three-hectare-large valley called Thung Chua (Chua Valley). Passing through more than 300 rock steps, you will reach the Bai Dinh Mountain top, you will reach a cavern. It is said that “Mr. Red Face”, the guard of the pagoda complex is also worshipped in a grotto on the path leading to the cavern on top.
Tourists then reach an intersection: on the right hand side is the cavern which worships the Buddha, on the left hand side is another cavern which worship the Fairy. Step in and you will be impressed by the solemn statues situated within fanciful scenery; you may feel like you are in a fairy land with illusory thought.
After that, tourists will have chance to visit another grotto which worship a talented general of Hung King named Than Cao Son. Continue to move forward, tourists will reach a green valley with many species of precious herbs which had once been used by Thanh Nguyen (Nguyen God) to produce magical medicines. Today, such kinds of herbs are still used by local people for medical purpose.
There are many other caverns and grottos to be visited like Tien Cavern (Fairy Cavern) with seven smaller caves inside. Bà Chúa Th??ng Ngàn (Godess of the Forest) is worshipped here. There are fanciful stalactites around, each of which can be named by the imagination of tourists. The time has left its remains on these stalactites; and now they have become wonderful works of the nature.
Coming to Bai Dinh Pagoda Festival, tourists will find that there is a love for nature in this historical festival. It is a chance for each visitor to memorize back to the past when their forefather started to set up the country.
There are many activities like ném còn (throwing ball), play cards, tug of war) to take place during the festival days which attract the participation of many tourists. Many traditional games which are held during the Tet holiday are also interesting for visitors.
Người đăng: Indochina Travel Service vào lúc 20:26
|
Người đăng: Indochina Travel Service vào lúc 20:23
Cambodian PM Hun Sen |
RELATED CONTENT |
Vietnam, Cambodia celebrate victory over Pol Pot with new monument |
Người đăng: Indochina Travel Service vào lúc 20:20